Я закончил Военный институт иностранных языков (ВИИЯ), который в советское время готовил военных переводчиков. ВУЗ готовил специалистов для всех видов вооружённых сил и родов войск, для работы на всех континентах и во всех странах. Мои однокашники после двух лет обучения отправлялись в боевые командировки и завершали обучение через 6, 7 и даже 8 лет. Я же закончил обучение за 5 лет. Просиживали в лаборатории устной речи, просматривали иностранные фильмы, ежедневно по 2 – 4 часа занимались с языковыми педагогами. При получении «тройки» на занятиях лишались увольнения.
В первые командировки отправлялись бортпереводчиками на самолётах военно-транспортной авиации. Летали в цивильной одежде.
Во время арабо-израильской войны СССР выступал на стороне арабских стран - жертв агрессии, поставлял им оружие. Для обеспечения пролёта над иностранными государствами в экипажи самолётов в качестве переводчиков включались слушатели ВИИЯ. Летали на бомбардировщиках Ту-16 в Каир и Дамаск, экипировались в авиационную форму. Сидели на месте командира огневой установки (это в хвостовой части самолёта), с двуствольной
пушкой, радиостанцией, в кислородной маске. До сих пор отлично помню аэродром Каир–Вест, размещение в гостинице «Скарабей». Встречали нас с помпой: «Да здравствуют советские лётчики! С вами отомстим Израилю». Совершали групповой полёт на низкой высоте над Каиром и ковровую бомбардировку целей на полигоне. Египтян возможности Ту-16 впечатляли.
Принимал участие в гуманитарной помощи пострадавшему от землетрясения народу Перу. С тех пор каждый год получаю письма от советского, а сейчас российского посла в этой стране за участие в той акции и по приглашению перуанского посольства поминаю погибший экипаж с родственниками погибших и оставшимися в живых членами экипажа моего самолёта на Новодевичьем кладбище.
Осуществляли немецкоязычное радиовещание из города Потсдама. Обосновывали стремительный вывод российских войск из стран Восточной Европы клятвенными заверениями США и их союзников не продвигать на восток силы НАТО и повествованием о дружеских отношениях, сложившихся между российскими военнослужащими и трудящимися ГДР, Венгрии, Польши и Чехословакии...
Свою интернационалистскую деятельность я бы назвал «Боевые дела в мирное время».
Я благодарен институту за то, что стал патриотом и интернационалистом.
Во все времена советские и российские воины проявляли интернационалистские качества - поддерживали жертв стихийных бедствий, насилия и агрессии, оказывали военную и гуманитарную помощь пострадавшим, защищали слабых демонстрацией или применением военной силы. Так, корабли 5-й эскадры советских кораблей сдерживали ВМС НАТО в средиземноморском бассейне. После расформирования эскадры этот блок
совершил агрессию против Югославии, спровоцировал вооружённые мятежи в странах Ближнего Востока и Северной Африки, содействовал свержению режимов в Ливии, Ираке и Сирии.
В обстановке возрождающегося на Европейском континенте фашизма, упорного стремления европейских государств не допустить нашей победы в СВО сегодня как никогда прежде требуется интернациональное сплочение всех здравомыслящих сил, стран и народов для срыва этих агрессивных
намерений.

Александр ЯКОВЛЕВ,

член Советов ветеранов военной разведки,

Военно-морского флота и

Союза ветеранов Афганистана

капитан 1-го ранга